20 curiosidades en 20 años de “City of Angels”
1. La película se estrenó el 10 de abril de 1998 en los Estados Unidos y recaudó casi $ 200 millones en todo el mundo. En Brasil, la película tardó dos meses en estrenarse
2. “City of Angels” es una adaptación estadounidense de la película alemana “Wings of Desire”, de 1987
3. Aunque los actores Nicolas Cage y Dennis Franz tienen miedo a las alturas, filmaron la escena en un andamio en la parte superior de un edificio sin el uso de dobles de acción o gráficos por computadora.
4. Los ángeles apenas aparecen parpadeando en la película. Esto cambia a Seth (Cage) después de que se convierte en humano.
5. La dedicatoria de “To Dawn” fue en honor a la productora Dawn Steel, quien falleció 4 meses antes del estreno de la película. Tenía 51 años y se enfrentaba a un cáncer de cerebro
6. En la escena en la que Seth cae a la Tierra, los flashbacks en blanco y negro recuerdan los recuerdos del ángel. Este fue un tributo a “Wings of Desire”, que también está en blanco y negro ya que los ángeles de la película no podían ver los colores.
7. Seth responde a Maggie (Meg Ryan) que trabaja como mensajero. En griego, esto se traduce como “angelos”, una palabra que también dio lugar a “ángel”.
8. Antes de Nicolas Cage, los productores querían elegir a Johnny Depp para el papel de Seth
9. La palabra “ángel” se pronuncia solo dos veces en la película, en un breve diálogo entre Seth y Cassiel (Andre Braugher) en la playa.
10. Justo antes de que Seth se arroje a la Tierra, las oraciones “Padre Nuestro” y “Ave María” se escuchan en música polaca.
11. El director de cine Michael Mann vislumbra una de las escenas fumando un cigarrillo con Seth.
12. Aunque varias escenas retratan Los Ángeles, la ciudad en la que se desarrolla la historia, la biblioteca que se muestra está en San Francisco.
13. Al convertirse en humano, Seth solo entiende el idioma inglés, algo diferente al original “Wings of Desire” en el que el ex ángel Damiel (Bruno Ganz) entiende todos los idiomas.
14. La banda U2 grabó el video de “If God Will Send Hils Angels” en el mismo café donde Seth y Nathaniel (Dennis Franz) aparecen hablando; en esta escena, incluso la música de U2 suena de fondo.
15. Seth le presenta a Maggie el libro “Paris is a Party”, de Ernest Hemingway.
16. En “Elegias de Duíno”, del poeta Rainer Maria Rilke, es la primera vez que los ángeles son retratados como curiosos por la rutina humana sin ser afectados por ellos.
17. Las tres muertes que aparecen en la película tienen lugar en momentos distintos a los humanos: infancia (Susan), juventud (Maggie Rice) y vejez (Tom Balford)
18. La película fue la decimotercera más vista en Brasil en 1998, llevando 1,28 millones de espectadores a los cines.
19. La banda sonora de “City of Angels” fue el séptimo álbum más vendido en los Estados Unidos en 1998.
20. La canción “Uninvited” de Alanis Morissette fue nominada a un Globo de Oro a la mejor canción.