¿Por qué los apellidos Kim, Lee y Park son los más comunes en Corea del Sur?

Corea del Sur es, sin duda, un lugar lleno de historias y hechos insólitos. La peculiaridad que conocerás hoy es el hecho de que uno de cada cinco surcoreanos tiene el apellido Kim o Lee. Otro nombre muy común es Park, una de cada diez personas tiene ese nombre allí. El verdadero nombre del músico de PSY es Park Jae-sang.

Solo para que te hagas una idea, casi la mitad de los surcoreanos llevan a Kim, Lee o Park en sus nombres. La pregunta es: ¿por qué, después de todo, hay una variedad tan pequeña de apellidos en Corea del Sur? ¿Tu sabes la respuesta?

La pregunta comienza en la época feudal en Corea del Sur; después de todo, como ocurría en casi todas partes del mundo, los apellidos eran “lujos” vinculados a los privilegios de reyes y aristócratas. Los esclavos, chamanes, prostitutas, artesanos y monjes no tenían derecho a llevar apellido.

una cuestión de clase

A medida que la nobleza surcoreana crecía y se hacía más importante, Wang Geon, líder de la dinastía Goryeo (918-1392), comenzó a distribuir apellidos a la población para que fuera más fácil distinguir entre fieles y funcionarios del gobierno. Además, los miembros de la élite también tenían derecho a adoptar un apellido.

Con el tiempo, se hizo común que los comerciantes exitosos también adoptaran un apellido. Para elegir los nombres, generalmente investigaban árboles genealógicos de personas de élite; en este caso, tenían que comprar un libro de registro, el jokbo, y así adoptar un apellido.

A finales del siglo XVIII, era común que algunos sabelotodos falsificaran estos registros. Funcionó así: cuando un linaje llegaba a su fin en el árbol genealógico, algunas familias vendían un espacio a otra persona que, a cambio de un pago, podía registrarse con una familia de apellido noble.

Hecho en China

Apellidos como Lee y Kim eran de uso común entre los miembros de la realeza en la Antigua Corea y, por lo tanto, fueron elegidos por la élite provincial y, en este esquema de venta de apellidos, terminaron siendo adoptados por una buena parte de la población.

De hecho, Lee y Kim son apellidos que se originaron en China en el siglo VII y luego comenzaron a ser adoptados por nobles surcoreanos; incluso hoy en día, algunos apellidos surcoreanos están formados por un ideograma chino.

Para distinguir un linaje de otro con el mismo apellido, se usaba comúnmente el lugar de origen de una familia en particular. Hoy, sin embargo, es difícil hacer esa distinción, ya que los Kim, por ejemplo, están emparentados con más de 300 orígenes regionales, por lo que las personas con estos apellidos suelen necesitar registros oficiales para identificar la genealogía de la cosa.

confusión organizada

El hecho es que el uso del mismo apellido terminó haciendo que muchas personas no supieran si eran de la misma familia o no; el esquema de falsificación solo empeoró la historia. Por tanto, hasta 1997, las personas con el mismo apellido no podían casarse.

En 1894 a todos los ciudadanos surcoreanos se les permitió adoptar un apellido, incluidas las personas más pobres, que terminaron adoptando los apellidos de las personas para las que trabajaban, la mayor parte del tiempo. En otras palabras: los apellidos de la nobleza estaban aún más extendidos, especialmente después de 1909, cuando el registro de un apellido se volvió obligatorio para todos los ciudadanos surcoreanos.

Obviamente, estos apellidos más comunes no significan necesariamente que quienes los poseen sean personas ricas. Aún así, las personas de China, Vietnam y Filipinas, cuando son surcoreanos naturalizados en estos días y necesitan adoptar un apellido, terminan eligiendo los más comunes. Al parecer, Kim, Lee y Park seguirán siendo los apellidos utilizados por la mayoría de la población durante mucho tiempo.

Leave A Comment

All fields marked with an asterisk (*) are required