Blog

memeo | 21 de April de 2021 | 0 Comments

¿Qué investigan algunos países sobre los brasileños en Google?

“Los brasileños son …”. Hay numerosas adiciones a esta oración. Pero, ¿cómo podrían completarlo personas de otros países? Tecmundo, basado en el sitio web Youpix -que planteaba la cuestión de cómo ve el mundo internet a Brasil-, también buscó el complemento automático de frases de Google para hacerse una idea de lo que los extranjeros quieren saber de nosotros.

Con la ayuda de Google Translator, que puede ofrecer algunas interpretaciones poco fieles, es cierto, buscamos términos como “los brasileños” o “los brasileños son” de países como Rusia, Finlandia, Grecia y Alemania. Para saber cómo va nuestra fama en el mundo virtual, consulte los resultados obtenidos a continuación:

1 – No sirve de nada disfrazarse, argentinos: ustedes creen que somos hermosos

(Fuente de la imagen: Reproducción / Google)
En la página argentina de Google, palabras como “hermosa”, “latina” y “arrogante” aparecieron como sugerencia de complementos. Sí, argentinos, somos guapos y latinos, ¿pero arrogantes? Tal término es solo un testimonio de la eterna “disputa” entre países, que tampoco podía quedar fuera del sitio de investigación más grande del mundo.

2 – Para los italianos, la apariencia es lo que cuenta

(Fuente de la imagen: Reproducción / Google)
Una vez más, una investigación extranjera muestra un término referido a la belleza brasileña: “belli” o “belos”. Las otras sugerencias, sin embargo, muestran que los italianos tienen algunas dudas sobre el color de nuestra piel: “los brasileños son negros” y “los brasileños son blancos”. Es el mestizaje que sólo Brasil sabe que despierta interés (y cierta confusión) en los italianos.

3 – indecisión alemana

(Fuente de la imagen: Reproducción / Google)
Los alemanes, por otro lado, parecen estar indecisos sobre nuestra moral e inteligencia. Al menos, eso es lo que insinúan las palabras “treu” y “dumm”, que en traducción libre significan algo como “verdadero” y “estúpido”, respectivamente.

¿Cuáles son las principales razones de una investigación tan extraña? No es posible saberlo. Pero al menos ya podemos ver que los alemanes tienen un gran interés en conocer nuestra integridad, y no solo nuestra apariencia y color, como los italianos.

4 – Grecia predecible

(Fuente de la imagen: Reproducción / Google)

Un tema que todo el mundo ya esperaba encontrar en la investigación: si nos consideran el país del fútbol, ​​algún extranjero querría información al respecto. Y fueron los griegos quienes mostraron un primer interés en esto – entre las encuestas, está la frase “futbolistas brasileños”. Pero nuestra cultura también acaba llamando la atención, y los escritores y actores brasileños también aparecen como sugerencias para la investigación.

5 – Somos malos jugando videojuegos

(Fuente de la imagen: Reproducción / Google)
Para los ingleses, somos agradables y felices. Pero también somos malos jugando a los videojuegos. ¿Despecho? ¿Cierto? Rumores Sin saber por qué hay tanto “rencor” por parte de los ingleses sobre nuestras habilidades en los juegos, es muy probable que una nueva enemistad entre países esté en camino.

6 – Los rusos también aman Wikipedia

(Fuente de la imagen: Reproducción / Google)
Quizás porque quieren aún más detalles de nuestra rica cultura, los rusos intentan conocer a los brasileños comúnmente a través de Wikipedia. Además, también hay gran interés en conocer información sobre nuestros compatriotas que se encuentran en Moscú.

7 – clichés finlandeses

(Fuente de la imagen: Reproducción / Google)
“Hombres brasileños” y “mujeres brasileñas”. Una vez más, nuestra fama como “gente hermosa” se ve confirmada por las sugerencias de Google. Los finlandeses también están interesados ​​en nuestras especias, sobre todo porque somos fuertes en este tipo de mercado.

…..

Todos estos ejemplos terminan mostrando que algunos clichés fuertes sobre nuestro país continúan incluso en el mundo virtual: belleza, fútbol, ​​mestizaje, etc. ¿Los grandes eventos, como los Juegos Olímpicos y la Copa del Mundo, cambiarán los términos de estas encuestas?

Fuente: Google.

Leave a Comment

Your email address will not be published.